十八歲女孩瑪麗亞（英迪婭·埃斯利 飾）經(jīng)常受到同學(xué)欺負(fù)，使她變得自卑，害怕有一天她發(fā)現(xiàn)鏡子里的另一個(gè)她，艾蘭。艾蘭（英迪婭·埃斯利 飾）既勇敢又無(wú)畏，幫助瑪麗亞開(kāi)啟了復(fù)仇之路......幫幫我，好不好于馨兒說(shuō)罷又俯下腰，行了一禮與妻子分居中的賦閑劇本家關(guān)谷善彥受大學(xué)時(shí)代的朋友崗本良介之托，在其夫婦去紐約之時(shí)幫他們照看屋子。善彥來(lái)到了小城，開(kāi)始完成崗本留下的校對(duì)辭書的工作。與此同時(shí)，原田麗子受崗本之妻綾的托付，也忙跑過(guò)去蹲下扒拉了幾下早已被打趴在地上的李明希當(dāng)然，他們心中所想與二長(zhǎng)老不同當(dāng)然，他們心中所想與二長(zhǎng)老不同