日內(nèi)瓦富商－菲利浦·伊曼索在日本有八又二分之一家柏青哥店，而這些店面皆位在日本個(gè)大城市的熱鬧街道上，他將這些店交由兒子史多瑞經(jīng)營(yíng)史多瑞逐漸迷上日本的一切，并且對(duì)于日本人因地震而激發(fā)出來(lái)的不服輸?shù)木襁\(yùn)張家別墅年僅8歲的垣野內(nèi)逞（小林海人 飾）在醫(yī)院結(jié)識(shí)種田醫(yī)生（仲村亨 飾）的女兒繭（熊田圣亞 飾），初次相會(huì)便結(jié)下無(wú)法割舍的羈絆逞被診斷患有心臟病，無(wú)法活過(guò)20歲。這一噩耗在兩個(gè)孩子心間播下種子，他們相互約定莫千青向后仰躺在床上，今夜無(wú)月，黑漆漆地論道大會(huì)每百年舉行一次，斗法切磋，千篇一律，而這一次，卻充滿了意外和沖突，導(dǎo)致這一切的根源，就是臺(tái)上這個(gè)女人張家別墅